break out

- 以下の単語も見る：
- - breadth
  - breadwinner
  - break
  - break away
  - break down
  - break even
  - break free
  - break in
  - break into
  - break off
  - break out
  - break through
  - break up
  - break-in
  - breakable
  - breakage
  - breakaway
  - breakdance
  - breakdancer
  - breakdown
  - breaker
- 最近の検索
- 全て見る

主な訳語
英語		日本語
break out vi	(escape)	脱出する、脱走する自動 HHiraganaだっしゅつする、だっそうする
	The prisoner broke out of jail by digging a tunnel.
break out of [sth] vi phrasal + prep	(escape) (監禁場所から)	抜け出す、脱走する自動 HHiraganaぬけだす、だっそうする
	(危険な場所から)	脱出する自動 HHiraganaだっしゅつする
	The prisoner broke out of jail by digging a tunnel.
break out vi phrasal	(war, disease, chaos: begin)	起こる自動 HHiraganaおこる
	(形式的)	発生する、勃発する自動 HHiraganaはっせいする、ぼっぱつする
	The restaurant was calm until a thrown bottle caused a fight to break out.
break out vi phrasal	(develop spots on skin)	ぶつぶつができる、肌が荒れる動詞句 HHiraganaぶつぶつができる、はだがあれる
		ニキビができる動詞句 HHiraganaにきびができる
	I ate too much sugar and now I'm breaking out. My face broke out right before my date with Steve!
break out vi phrasal	(rash, etc.: develop on skin)	蕁麻疹が出る、発疹する動詞句 HHiraganaじんましんがでる、はっしんする
	A rash broke out on Alice's face after she used the lotion.
break [sb] out, break out [sb] vtr phrasal sep	(set [sb] free)	助け出す、救出する他動 HHiraganaたすけだす、きゅうしゅつする
	(監禁場所から)	脱出させる動詞句 HHiraganaだっしゅつさせる
	One of the gang members was in jail, so the others broke him out.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

それ以外の訳語
英語		日本語
break [sth] out, break out [sth] vtr phrasal sep	US (divide into categories)	分ける、下位分類する他動 HHiraganaわける、かいぶんるいする

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

主な訳語
英語		日本語
breakout, break-out n	(escape from jail)	脱獄、脱走、脱出名 HHiraganaだつごく、だっそう、だっしゅつ
	The breakout at the jail was captured on video.
breakout, break-out adj	(successful)	予期せぬ成功をもたらした形 HHiraganaよきせぬせいこうをもたらした
	(口語)	ブレイクした形 HHiraganaぶれいくした
	Her first breakout hit came in 2006.
breakout, break-out n	(disease: outbreak) (病気・戦争などの)	発生、勃発名 HHiraganaはっせい、ぼっぱつ
	(医学)	吹き出物名 HHiraganaふきでもの
	Authorities have reported a breakout of cholera in the area.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

句動詞 break out \| ~~breakout~~
英語		日本語
break out in [sth] vtr phrasal insep	(develop: a rash, spots)	～に発疹がでる表現 HHiragana～にはっしんがでる

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

成句・複合語： breakout \| ~~break out~~
英語		日本語
breakout room n	(online meeting: smaller group) (オンライン会議室)	ブレイクアウトルーム、グループ分け名 HHiraganaぶれいくあうとるーむ、ぐるーぷわけ

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

'break out'はこちらの項目にも見つかりました。

英語の見出し語に対する説明:

burst out - explode

類義語： begin, start, erupt, spring up, spout, もっと見る

タイトルに"break out"が含まれているフォーラムディスカッション：

Japanese フォーラムでは "break out" についての議論は見つかりませんでした。

A fire alarm/alert/occur/break out - English Only forum
All hell break loose/out? - English Only forum
Any difference between break out & outbreak ?? - English Only forum
blow out = break ? - English Only forum
Break down vs. Out of order - English Only forum
break down, cut out and give out - English Only forum
break each out - English Only forum
break into vs. break out into - English Only forum
break it out - English Only forum
break out - English Only forum
break out - English Only forum
break out - English Only forum
break out - English Only forum
Break out - English Only forum
Break out - English Only forum
break out - news - English Only forum
break out (skin) [AE vs BE] - English Only forum
break out a bottle of whiskey - English Only forum
break out beers - English Only forum
Break out in - English Only forum
break out in a happy springtime hike - English Only forum
break out in handcuffs - English Only forum
break out in oil business - English Only forum
break out in: "you <broke out in> that initial sweat" - English Only forum
Break out into a little air - English Only forum
break out into turrets - English Only forum
break out my suits of armor - English Only forum
break out of - English Only forum
Break out of the circle - English Only forum
break out of <the> prison/school/hospital - English Only forum
もっと見る

Japaneseフォーラムを訪問。
WordReferenceを支援: フォーラムで質問をする。

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

break out をGoogle翻訳する。

広告

広告

不適切な広告を連絡する。
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。